юллау

I перех.

1) посыла́ть/посла́ть, отправля́ть/отпра́вить || отправле́ние (кого с поручением, что по почте); направля́ть/напра́вить || направле́ние кого

шәһәргә юлла́у — отпра́вить (напра́вить) в го́род

2) высок. воссыла́ть; насыла́ть, насла́ть

рәхмәт юлла́у — воссы-ла́ть благодаре́ние

ләгънәт юлла́у — насла́ть прокля́тие

3) отсыла́ть/отосла́ть || отсы́лка

күршегә юлла́у — отсыла́ть к сосе́ду

II перех.

1) е́здить, съе́здить || пое́здка (куда, зачем)

бер юлладым, эш чыкмады — съе́здил оди́н раз - де́ло не вы́шло

2) разг. дои́скиваться/доиска́ться || дои́скивание, выи́скивать, высле́живать, вы́следить || выи́скивание, высле́живание

хан урлый - халык юллый — посл. хан крадёт - наро́д высле́живает

хаклык юллап йөрү — дои́скиваться пра́вды

3) хлопота́ть, вы́хлопотать || хло́поты, хлопота́ние (о чём)

пенсия юллау — хлопота́ть о (назначе́нии) пе́нсии

III перех.; диал.

ла́зить, ша́рить по жи́лам (ру́дным), хода́м в по́исках (чего-л.)

бәрәңге юлла́у — ша́рить (ла́зить) руко́й в земле́ в по́исках молодо́го карто́феля